Animação, Reviews|06/06/2010 1:15

Especial Ghibli – O serviço de entregas da Kiki

Kiki mora com seus pais, num pequeno vilarejo, cercada por amigos. O mundo em que ela vive se parece com o que existia quarenta ou cinqüenta anos atrás, como uma diferença: magia é real, e aceita como um talento qualquer, como saber cozinhar ou consertar coisas. Sua mãe é uma bruxa, e Kiki quer seguir seus passos, mas não possui seu dom de cura. A única coisa que sabe fazer é voar na vassoura. Numa noite de lua cheia do seu décimo terceiro ano de vida, ela e seu gato preto Jiji, sobem na vassoura para buscar uma nova vida.  Como aprendiz de bruxa, ela deve vestir seu hábito negro que sua querida mãe costurou, encontrar uma cidade para viver, e se tornar independente, utilizando seus talentos mágicos, durante um ano inteiro.

Kiki’s Delivery Service (魔女の宅急便, Majo no Takkyūbin) é um dos mais encantadores filmes já fetos para garotas. Baseado no livro de Eiko Kadono, foi consideravelmente incrementado pelo roteiro inteligente de , que adicionou uma crise de confiança na heroína e uma resolução dramática para o caso. Não que o filme não possa agradar todos os públicos, mas é raro encontrar  filmes para garotas com uma figura tão carismática e adorável . Kiki é determinada, corajosa e batalhadora, porém tem seu momentos de ingenuidade e timidez: fica suspirando numa vitrine por sapato que nunca poderá comprar, se sente envergonhada por seus trajes simples diante das outras garotas, e fica extremamente nervosa porque não tem certeza se o garoto de quem gosta, retribui seus sentimentos.

De todos os filmes de , este é o que possui menos referencias óbvias de ambientalismo, mas elas estão lá.  O mundo de Kiki é lindo, acolhedor, com um grande espírito de comunidade e colaboração, mas os traços de mudança são visíveis. Ao sair de seu vilarejo e chegar numa cidade grande, ela se sente ignorada e sozinha, embora os valores que ela traz de sua calorosa família lhe proporcionam construir um lugar próprio. Ainda há árvores e jardins na cidade, mas gora é preciso percorrer grandes distancias para se estar sozinha com a natureza. Porém, o filme não simplifica o caminho da infância de uma menina para sua maturidade, e sim, mostra o caminho da humanidade, de pequenas comunidades para grandes cidades, e questiona o quanto se pretende mudar nos modos de vida e o que é importante manter.

Os padrões do Studio Ghibli se mantêm, o que significa que todos os aspectos técnicos e artísticos foram polidos com a qualidade conhecida em cada quadro do filme. Com este nível de perfeccionismo, seria até arriscado polir demais e tirar a vitalidade da obra, esterilizando-a. Mas não é o que acontece. O charme dos personagens, até as menores figuras nas cenas de multidão, a energia do roteiro e o acumulo de detalhes domésticos e sociais criam um ambiente convincente. O mundo de Kiki é tão bem conjurado que é possível lamentar não conhecer o fim de todas as histórias paralelas que se iniciam no curso do filme. Uma obra para meninas que enfeitiça todos os públicos.

O Serviço de etregas da Kiki – Kiki’s Delivery Service nunca foi lançado Brasil

Veja o trailer:

 

Ficha Técnica

Título: O Serviço de etregas da Kiki – Kiki’s Delivery Service

Título Original: Kiki’s Delivery Service (魔女の宅急便, Majo no Takkyūbin)

Direção:

Produção:

Roteiro: Nobuyuki Isshiki / – Baseado no livro de  Eiko Kadono

Música: Joe Hisaishi

Ano de Lançamento: 1989

País: Japão

Gênero: Animação/Aventura/Fantasia

Estúdio: Studio Ghibli

Duração: 102  min.

  • Compartilhar:
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg

3 Comentários

  • avatar

    A versão Disney é melhor? Estou querendo pegar um dos originais, mas estou em dúvidas. Pelo que eu lí, a Disney adicionou umas músicas e cenas extras no filme (o que pra mim é um violento PRÓ!) mas dizem que tirou uma cena ou outra (Contra!). Você sabe o que se perde e o que se ganha exatamente?
    Obrigado.

  • avatar

    Leandro, a versão original do Studio Ghibli é sempre a melhor idéia. Até onde eu sei, o mestre Miyazaki não afrontou mas também não foi a favor das tais alteração. Talvez a título de curiosidade (e se houver possibilidade) o ideal seja ver as duas versões e comparar o tamanho da interferência da casa do Mickey na obra. Kiki por si só já tem seu charme, e foi o Studio Ghibli que deu!

  • avatar

    Não há nada a acrescentar em “O serviço de entregas da Kiki”. Hayao Miyazaki é o segundo Walt Disney. Detalhe: o que se faz agora nos Estúdios Disney já não é Walt Disney (ele morreu em 1966).

Mais em Animação, Reviews (58 de 102 artigos)
cat_returns1


A jovem estudante Haru vê um gato muito singular carregando um pequeno embrulho pela rua. Quando ele é quase atropelado ...