Para o Natal – Tokyo Godfathers

Em Tóquio, na noite de Natal, três moradores de rua reviram o lixo procurando presentes uns para os outros, quando encontram um bebê. Há também um bilhete pedindo para quem a encontrasse (é uma menina) que cuidasse bem dela, e uma bolsa com fotos e um cartão de um clube noturno. Gin, um alcoólatra de meia idade, Hana, um travesti  afetadíssimo e a adolescente fugitiva Miyuki pensam na possibilidade de ficar com a menina e, e completar a “família”,mas partem em busca dos pais verdadeiros para que a criança tenha um lar decente e uma família real.

Se aventurando pelo lado underground de Tóquio, becos de gangues, bares de travestis, cemitérios desertos, restaurantes comunitários, guetos de imigrantes, o estranho trio atinge não apenas um, mas uma série de milagres de Natal, como a neve, o mais raro presente em Tóquio, capaz de transformar a cidade num conto de fadas.

Satoshi Kon buscou inspiração, e parte do titulo, no western de John Ford chamado Three Godfathers, no qual três grosseirões e conhecidos foras-da-lei se vêm as voltas com um bebê. O filme també lembra Rashomon, no qual Akira Kurosawa mostra idosos discutindo sobre o destino de uma criança encontrada numa noite chuvosa, mas na verdade, trata se de um cartão de Natal para Tóquio, uma expressão de boa vontade e uma lembrança de que devemos espalhar gentileza em um mundo cheio de frieza e intolerância. É também uma carta de amor. Assim como seu mentor, Katsuhiro Otomo, Kon foi do Norte do Japão para Tóquio para construir sua carreira e com certeza se submeteu aos encantos  da cidade grande, porém enquanto Otomo transformava as luzes de neon e as duras estradas em material para a fantasia sublime de Akira, Kon se alimentou da realidade suburbana das minorias e as açucarou com neve numa obra que mistura comédia, drama, suspense e ação.

Existem, é claro, inúmeras referências ao Natal. Os japoneses não vêem o Natal como festa religiosa, mas parecem adorar a atmosfera e sentimentalismo que envolve a data. Os números 12 e 25 aparecem por toda a parte, em placas de trânsito, taxímetros, bilhetes de loteria e números de telefone. O tema final é um riff do Hino à Alegria de Beethoven.

Há uma fada madrinha, um anjo e um Papai Noel.  Mas Kon nos lembra todo o tempo que não existe reino da fantasia e sim uma cidade real do século 21 cheia de problemas que nenhuma arma ou robô pode resolver- bairros pobres, mendigos perdidos nos cemitérios, adolescentes delinqüentes espancando idosos e imigrantes ilegais vivendo do mercado negro.

Mas acima de tudo isso,está um final feliz, sem o qual nenhum filme de Natal poderia ser um filme de Natal. Ele não vem de nenhuma centelha mágica, mas dos pequenos milagres que acontecem todos os dias nas vidas de todas as pessoas. Um pouco de redenção nas falhas de todos nós.

Tokyo Godfathers foi lançado no Brasil direto em DVD pela Sony Pictures em 2004.

Confira abaixo o trailer americano da animação:

Ficha Técnica

Tokyo Godfathers
Título original: Tokyo Godfathers
Ano de produção: 2003
Estúdio: Madhouse
País: Japão
Gênero: Animação
Duração: 91 minutos
Doreção: Satoshi Kon